Jinjiang No.2 Sports Center meets NBA specifications

According to the project construction headquarters, Jinjiang No.2 Sports Center has conducted a 10-hour full load power test recently. The test was carried out smoothly with the expected results achieved.

As one of the major venues for the 2020 Gymnasiade, Jinjiang No.2 Sports Center is full-featured with a stadium, a natatorium, a training center with competition halls, training halls and small conference rooms, as well as a living area for the athletes. How to ensure the smooth and safe operation of each venue during the games is a matter of the utmost importance for the project construction. To this end, the contractor, constructer, and operation company collaborated with Jinjiang Power Supply Company for the first time to run a 10-hour full load power test on the whole project.

Lin Qiuping, project manager of Jinjiang No. 2 Sports Center, said that through this test, they’ve not only had a comprehensive grasp of the actual situation of the venue’s electrical equipment, but also laid a solid foundation for the safe operation during the games.

Lin also said that the sports center has been undergoing an internal trial operation since it was delivered in March. “We are now conducting an internal trial operation, trying to make a good handover with the operator, and meanwhile, keep testing the operation condition of the venue.”

Jinjiang No.2 Sports Center is located in the new district of eastern Jinjiang, with a total planned land area of 353 mu and a total construction area of about 192,800 square meters. It is worth mentioning that the lighting, spherical screen and sound reinforcement system of Jinjiang No. 2 Sports Center are all designed by professional designers. They have been professionally measured and tested after installation, and proved to meet the requirements of NBA specifications.

  晋江二体中心可满足NBA规格比赛需求

　　近日，记者从晋江市第二体育中心项目建设指挥部了解到，晋江市第二体育中心进行了10小时全负荷电力测试，测试顺利进行，并达到预期效果。

　　作为世界中学生运动会的主要场馆，晋江市第二体育中心分布有体育馆、游泳馆，以及包含比赛厅、训练厅和小型会展厅在内的训练馆和运动员生活区。如何保障各场馆在赛时能够顺利安全运行，这是项目施工方最重视的问题。为此，项目建设方、施工方、运营方与晋江供电公司首次对晋江市第二体育中心进行10小时全负荷电力测试。

　　晋江市第二体育中心项目经理林秋平表示，通过这次测试，不仅全面掌握了场馆用电设备的实际状况，也为赛事安全运行打下了坚实的基础。

　　林秋平介绍，二体中心项目自3月份交付以来，目前正处于内部试运营阶段，“我们这段时间正在进行闭馆试运营，一方面与运营方做好交接工作，另一方面也在不断测试场馆的运行状况。”

　　晋江市第二体育中心位于晋东新区，项目规划总用地面积353亩，总建筑面积约19.28万平方米。值得一提的是，晋江市第二体育中心的灯具、环屏、扩声系统等都是经过专业设计师设计，安装后经过专业测量、测试，符合设计要求，可满足NBA规格比赛使用需求。

　　策划：秦 娴

　　记者：阙杨娜 刘泽宇 李诗怡 秦 越                    

　　董严军 陈巧玲

　　翻译校对：张蕾 黄荣足 黄雅君 刘巧艺

　　编辑：王昆火

　　校对：杨晨辉