萧万长：两岸进一步合作面临五方面挑战

　　中新社南京11月4日电(齐书懿 朱晓颖 石龙洪)2013两岸企业家紫金山峰会4日在江苏南京开幕。两岸企业家峰会台湾方面理事长萧万长在开幕致辞中表示，过去五年，海峡两岸签署了19项协议，实现了全面双向直接的贸易、投资、航运、旅游及金融往来；通过签署经济合作框架协议(ECFA)等，为两岸自由贸易及制度化的经济合作缔造了崭新局面。但两岸进一步的合作仍面临五方面的挑战。

　　萧万长说，首先，双方在整体政策协调与经济战略相互配合不够，因而不能发挥“1加1大于2”的力道；其次，由于两岸制度及法规的巨大差异，双方市场的开发与企业界的期待有较大距离；第三，两岸产业分工从过去互补大于竞争，逐渐转变为竞争大于互补，造成了重复投资和资源浪费等问题；第四，两岸经济规模的巨大差距造成双方资金、人才、技术移动的失衡；第五，面对区域经济整合和快速发展，必须克服台湾双边经济协议及参与区域经济整合的难题。

　　萧万长认为，只有克服这五大挑战才能增进两岸互信和良性互动，创造更大格局的经济合作，台湾和大陆应该共同面对全球新机遇，加强政策协调和经济战略的共同研讨。

　　萧万长在致辞中还指出，全球经济正发生剧烈变化，亚太地区也在发生快速转变。在经济开发方面，各经济体都积极地推动双边与区域自由贸易协定，加速贸易和投资的自由化；在结构调整方面，各经济体都致力于改变经济成长的既有模式，推动产业转型升级。在这两大趋势之下，大陆和台湾经济面临着严酷的转型升级压力。

　　萧万长表示，相信在两岸的共同努力下，未来峰会可以在建立两岸企业合作新构架、建构高层次民间战略对话机制及深化两岸产业交流合作三方面扮演更为重要的角色和功能。(完)