Chaobei house:the most beautiful old house of Southern Fujian in Wudianshi

　　中文版

　　朝北大厝：

　　五店市最美的闽南古大厝

　　走进晋江五店市传统街区，一栋栋红砖墙面的闽南古大厝扑面而来，令人温暖。五店市传统街区被誉为“闽南红砖古厝博物馆”，而朝北大厝以“用尽建筑之佳材，极尽雕琢之能事”，成为其中一颗璀璨的明珠。

　　朝北大厝坐南朝北，为五开间二进硬山顶砖木石建筑，左有护厝，左右梢间及厢房上面起梳妆楼，占地面积870平方米。

　　朝北大厝的主人庄朝北，是旅菲华侨。在他小时候，家里人口多、收入少，生活十分艰苦。20岁出头时，庄朝北跟着乡人一起下南洋，在异国他乡受了很多苦，当过搬运苦力，打过杂工，省吃俭用，攒下一笔钱，开了一间碾米厂，渐渐把事业做大，拓展实业，开办酒厂、碾米厂，成为富商。

　　1935年，庄朝北汇款委托家乡族老，为其建造朝北大厝。族老不惜重金请来闽南地区手艺最好的木工、石工，准备建造一座最美观的大厝。然而，朝北大厝工程进行到后期时，恰遇抗日战争爆发，于是，庄朝北将工程停了下来，将后期的工程款全部省下来捐献给了政府，以购买枪支弹药抗日。尽管如此，朝北大厝前期完成的木雕和石雕，在青阳侨乡众多的大厝中仍然首屈一指。

　　2005年，反映晋江华侨历史的电视连续剧《南洋有情天》曾在朝北大厝取景。

　　现在，朝北大厝作为五店市民俗馆，通过布设闽南传统的生产生活器具，展示了一户五世同堂的闽南人家从上世纪30年代到80年代的生活原貌。