赴美特训归来 “硬汉”王翊雄：新赛季信心满满

　　福建浔兴男篮进入夏训已有一个半月。最近，球队迎来了一个熟悉的身影——王翊雄。原来，王翊雄在休赛期后就选择到美国特训，直到前几天才回归球队，参与新赛季集训。

王翊雄在训练中。 记者 秦越 摄

　　经过菜鸟赛季伤病的洗礼，王翊雄逐渐走出黑暗，一度在第二个赛季打出单节23分的高分，向球迷证明了自己的能力。谈及自己的第三个CBA赛季，王翊雄信心满满：“要尽最大的能力，帮助球队赢下更多比赛！”

　　赴美特训一个月 外线持球有进步

　　记者得知，在休赛期结束后，王翊雄便暂别球队，前往美国特训。“这次特训大概有一个月，主要针对外线持球和行进间处理球等方面进行学习。”王翊雄告诉记者，这次都是针对自己比较薄弱的项目进行特训，受益匪浅。

　　王翊雄认为，在前两个赛季，自己积累了经验，心态上也有成长，但篮球技战术仍需加强，所以他十分珍惜这次赴美特训的机会。

　　在球迷眼中，一身健硕肌肉的王翊雄给人“硬汉”的印象，他也希望能通过自己的身体优势，为球队多做贡献。

　　“前两天训练伤到眉骨了，刚缝完针，医生说没伤到骨头，皮外伤，没啥事，还能继续训练。”采访时，当记者发现王翊雄眉骨上的伤口时，他语气轻松地回应道。王翊雄知道，球场上的收获，离不开场下的每一次积累，所以他把每一次训练都当成比赛去对待，积极防守、积极拼抢，争取每一次训练机会。

　　菜鸟赛季几乎报销 伤愈归来重拾信心

　　“恭喜，福建浔兴俱乐部用状元签选中旅美球员王翊雄……”两年前，王翊雄戴上印有“鲟鱼”标志的福建浔兴选秀帽后，正式开启了CBA生涯。然而，新赛季前的一场伤病，几乎断送了这位“状元郎”的菜鸟赛季。

　　作为状元，王翊雄并没有打出状元应有的炸裂表现，甚至在菜鸟赛季遭遇伤病。“那段时间是自己的至暗时刻，本来一腔热血，最终却因为伤病没能上场征战，无论是谁肯定都会失落。”作为“硬汉”，王翊雄怎能被伤病击垮，他告诉记者，度过伤病的过程也算是一种磨炼。

　　确实，伤病猛于虎。对于球员而言，经历伤病后需要进行自我修复，无论是身体上还是心理上。“都说万事开头难，我想自己也算经历了最难的时刻，职业生涯刚开始就遭遇这么大的伤病，但我很快就度过了心理上的不愉快。”王翊雄说，当时，自己极度渴望上场，但现实告诉他，想要上场比赛只能先把伤病养好，所以他专注在每天的康复中，并关注球队的每一场比赛。

　　伤愈归来后，王翊雄重拾信心。尽管第一个赛季只打了10场比赛，但他场均得到7.4分4.2个篮板。第二个赛季，王翊雄因为上场时间限制，加上球队内线紧缺，不得不担负起中锋的职责。尽管场均数据有所下滑，但在个别场次，王翊雄也有不俗的表现。在福建浔兴男篮对阵深圳男篮的比赛中，王翊雄砍下生涯最高分23分，其中三分球6投4中，表现十分出色。

　　加强策应和防守 新赛季偏向大前锋

　　王翊雄身高2.06米，这个高度在职业联赛中相对尴尬，打中锋身高不足，打大前锋又缺乏预期的策应和进攻技巧。

　　“回归球队后，我跟朱世龙指导沟通过，他希望我继续加强投篮稳定性，增强策应能力。”王翊雄知道，球队主教练朱世龙的用意是想让他能在大前锋上更具威胁性。

　　一名出色的大前锋，不仅需要出色的策应能力和投篮能力，防守端的速度和预判同样十分重要。“增强对比赛的阅读能力，也是我在这个夏训中需要努力的方向。”王翊雄表示。

　　对于新赛季，王翊雄信心满满，他告诉记者，走出了伤病阴霾的自己心态已经改变，接下来就是好好干，不再畏首畏尾，要坚决去拼，为球队赢下更多比赛。

（记者 林小杰）