晋江新闻网 >> 新闻中心 >> 社会民生 >>正文

越南女子流落晋江火车站 民警巧用微信翻译帮她回家

www.ijjnews.com    晋江新闻网 2016-01-11 09:28
  

  晋江新闻网1月11日讯 越南年轻女子被骗来晋江,寒夜徘徊在晋江火车站。日前,在晋江火车站站前广场综合值勤办公室工作人员的帮助下,这名越南女子搭车前往广西回家。在双方沟通交流中,微信翻译功能帮了大忙。

  8日晚上10时许,一名年轻女子一直徘徊在晋江火车站售票大厅。此间,不少摩托车工及出租车司机前来搭讪,但这名女子一言不发。妙龄女子这一情形,当时值班的晋江火车站工作人员关聪斌觉得蹊跷。他上前一问,女子一通“叽里呱啦”根本听不懂。

  已是深夜时分,外面寒风刺骨。女子神思恍惚,冷得直发抖。关聪斌随后将此情况向晋江火车站站前广场综合值勤办公室反映。

  内坑派出所民警赶到现场后,面对语言无法沟通的女子,一时束手无策。“试一下微信翻译功能!”民警突然想到这一招。

  “我来自越南,被人骗到这里……”通过微信翻译,民警终于了解到女子的遭遇。原来,这名女子来自越南,今年23岁。8日晚,她搭乘动车在晋江火车站下车,但此前与她约好见面的人迟迟不来接她。人生地不熟的她一筹莫展,徘徊在晋江火车站。

  “幸亏微信翻译帮了忙,不然还真无法沟通”,民警深深舒了口气。当晚,民警将女子暂时安顿休息,并在第二天上午,民警帮忙买了车票,将女子送回家。

  (记者_胡志法)

标签:流落|翻译|越南女子
稿源: 晋江新闻网  编辑: 陈子汉陈子汉 [打印] 
网友评论:
请您文明上网、理性发言并遵守相关规定。
你至少需要输入 5 个字    昵称:       
晋江新闻网版权与免责声明:
(1)凡本网注明“来源:晋江新闻网或晋江经济报”的所有文字、图片和视频,版权均属晋江新闻网所有,任何媒体、 网站或个人未经本网协议授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权的媒体、网站,应在授权 范围内使用,并注明“来源:晋江新闻网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
(2)凡本网注明“来源:×××(非晋江新闻网或晋江经济报)”的文/图等稿件均为转载稿,转载目的在于传递更多 信息,繁荣发展互联网行业,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使 用,必须保留本网注明的“来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“来源:晋江新闻网”,本网将依法追究 责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
(3)如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在两周内速来电或来函与本网联系。电话:0595-86170187。