梧林围头再登央视 亮相CCTV-4音乐节目

　　晋江新闻网11月13日讯  昨晚，中央电视台中文国际频道（CCTV-4）播出音乐节目——《“听见彼此”音乐会》。分别在节目中亮相的晋江梧林传统村落与金井镇围头村金沙湾，再次登上央视舞台，被全球看见。

　　第二季《“听见彼此”音乐会》延续“让不同的人听见彼此”的音乐主题，融聚了40多个国家的艺术家、音乐人，为全球音乐爱好者打造一个跨时空的世界音乐舞台，让观众沉浸在一场奇妙邂逅、惊喜不断的音乐航程中。

　　此次，节目组邀请泉州本土南音团体“点水南乐”对歌曲《梧林》进行改编，并邀请祖籍晋江的菲律宾华裔Diel（柯华智）共同到晋江梧林传统村落进行演唱录制。

　　“虽然歌曲的编排有一定难度，但最终呈现的效果大家都很满意。”“点水南乐”成员蔡凯东介绍，虽然他们对于将南音与其他类型音乐进行结合比较有经验，但此次不仅需要将南音元素融入原曲，同时还要注意歌曲中外语部分的契合度。为此，他们前后编排了5个不同的版本，最终才让大家都满意。

　　负责南音唱腔及琵琶部分的成员郑明明向记者介绍，编排之初，在考虑将《梧林》与哪首南音曲目进行结合时，梧林独具侨乡特色的建筑群给了他们灵感。于是，紧扣“古厝”元素，乐团选择了《一间草厝》的片段来进行结合，让歌曲里的归家、思乡等情愫更加凸显。

　　《梧林》原版歌曲由中共晋江市委宣传部出品。曾参与《梧林》原曲录制的沈艺捷直言，他非常希望重新改编后的歌曲能够带给人们全新的感受。在他看来，他们确实成功做到了这一点，“歌曲的表现方式和内容都给人耳目一新的感觉。”

　　乐团成员张荣盼表示，能够通过《“听见彼此”音乐会》这一节目，让世界各国人民听到南音，让南音成为中国与世界沟通的桥梁，这让他既开心又兴奋。

　　值得一提的是，节目中另一首歌曲——由国乐大师冯满天与哥伦比亚演奏家即兴演奏的《丝路逍遥游》，曾在金井围头村金沙湾取景录制。

　　据悉，该节目除了在CCTV-4播出外，还将在CCTV-4中文国际美洲频道、欧洲频道，以及央视旗下相关网络平台播出。

　　（记者 许金植）