福州2个公交站明起更名 “下院”恢复古地名“廨院”
www.ijjnews.com 福州日报 2018-07-31 15:48
记者从市道管处获悉，为正确引导群众出行，从8月1日起，福马路上的“下院公交总站”公交站更名为“廨院公交总站”、“鼓山中学”公交站更名为“廨院小学”。
“以前改成下院就不对，现在好容易习惯了，怎么又改回来了？”听到消息，不少“老福州”表示不解。还有人疑惑，鼓山中学为何改成廨院小学？记者就此咨询了市道管处公交科。
“其实，下院的地名是以讹传讹。”市道管处公交科刘晓峰科长表示，现在下院所在地方原叫“廨院”，当时在该处设公交站，取站名时因为“廨”和“下”在福州话中音似，沟通不畅、以讹传讹就变成“下院”，所以鼓山一带现在有很多含“下院”的地名，如“下院站”“下院小学”“下院公交总站”等。刘科长表示，他上小学时，就有下院的叫法了。
廨(音xiè)院，为古代官吏办公的地方。根据老福州的说法，鼓山下原本有一座官府办公的地方，后原址改建为鼓山旅游索道的起点。
下院的叫法传了那么多年，为何又改回来呢？
刘科长表示，福州市地名办近期下发了一份文件，在起地名时，尽量恢复古地名，还原地方历史和文化记忆。因此将“下院公交总站”正名为“廨院公交总站”。
鼓山中学搬迁后，鼓山仅剩下院小学，前段时间，下院小学也更名为廨院小学，为了正确引导群众出行，将“鼓山中学”公交站更为“廨院小学”。
(记者 朱榕)
标签：公交站|站名|下院|廨院
分享到：
相关新闻
- 第八批省院士专家工作站名单公布 泉州8家上榜2018/06/29
- 厦门公交站点覆盖率居全国前列 共3400个站点2018/05/17
- 晋江在中医院设立名医工作站2017/10/27
- 为寻刺激损坏33处公交站台设施玻璃 5名嫌疑人落网2017/10/11
网友评论：
请您文明上网、理性发言并遵守相关规定。
晋江新闻网版权与免责声明：
(1)凡本网注明“来源：晋江新闻网或晋江经济报”的所有文字、图片和视频，版权均属晋江新闻网所有，任何媒体、 网站或个人未经本网协议授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权的媒体、网站，应在授权 范围内使用，并注明“来源：晋江新闻网”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
(2)凡本网注明“来源：×××（非晋江新闻网或晋江经济报）”的文/图等稿件均为转载稿，转载目的在于传递更多 信息，繁荣发展互联网行业，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使 用，必须保留本网注明的“来源”，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“来源：晋江新闻网”，本网将依法追究 责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。
(3)如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请在两周内速来电或来函与本网联系。电话：0595-85088286。
(1)凡本网注明“来源：晋江新闻网或晋江经济报”的所有文字、图片和视频，版权均属晋江新闻网所有，任何媒体、 网站或个人未经本网协议授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权的媒体、网站，应在授权 范围内使用，并注明“来源：晋江新闻网”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
(2)凡本网注明“来源：×××（非晋江新闻网或晋江经济报）”的文/图等稿件均为转载稿，转载目的在于传递更多 信息，繁荣发展互联网行业，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使 用，必须保留本网注明的“来源”，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“来源：晋江新闻网”，本网将依法追究 责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。
(3)如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请在两周内速来电或来函与本网联系。电话：0595-85088286。
活动抢先看
热点新闻
最新新闻
