范冰冰演农妇太洋气？冯小刚：内心接地气

冯小刚、范冰冰

“你不是‘潘金莲’，你是‘李雪莲’。”冯小刚昨天幽默纠正范冰冰口误，也道出两人12年后合作的新片信息。在电影《我不是潘金莲》北京记者会上，冯小刚点评范冰冰比合作《手机》时更自信，这次表演也没有辜负他的期待。当编剧刘震云力挺《我不是潘金莲》有别于其他“胸大无脑”影片时，冯小刚不忘自嘲：“我们（这部）‘胸也不小’。”

范冰冰：再任冯女郎“很过瘾”

冯小刚导演新作《我不是潘金莲》，昨日正式定档中秋节，影片亮点之一是范冰冰颠覆女神形象，出演一名为“讨说法”奔波多年的农村妇女，这也是两人继《手机》之后第二次合作。现场谈到相隔十二年再任“冯女郎”的感受，范冰冰感慨很多：“这是一个离我很远的角色，有过犹豫是‘怎么会选择我？’，但这么多年我一直喜欢尝试不同的角色。”冯小刚则称起用范冰冰是有野心的，希望给大家“意外惊喜”，“看看她不靠好看也能塑造一个离她很远的角色”。

看得出很珍惜这次合作的范冰冰还说，大银幕处女作就是拍冯小刚的《手机》，“那时候很懵懂，在剧组战战兢兢，也不知道怎么演。幸好导演和优哥给我很大鼓励。这12年拍戏，有自己喜欢和不喜欢的电影。能拍‘李雪莲’很感恩，虽然难度很大，但不想放掉这个角色，我想拍一部在这个时代能留下来的电影。”

现场曝光的预告片中，范冰冰不论口音、姿态还是服装都和“女神”形象相去甚远。问到为角色所做的努力时，她半开玩笑的说道：“最困难就是要克服这个‘洋气’的脸。其实拍摄过程中要克服的东西真的很多，但是过程很好玩，也挺过瘾的。”

冯小刚：冰冰改变造型没怨言

值得一提的是，范冰冰在《手机》中饰演的是一位仗着美貌插足他人婚姻的“潘金莲式”人物，而此次《我不是潘金莲》中则饰演了一个要证明自己“不是潘金莲”的“良家妇女”，两个角色遥相呼应趣味横生。妙的是，昨日在现场解读角色时，平时口齿伶俐的范爷也是“潘金莲”与“李雪莲”傻傻分不清楚，她说随着拍摄深入，感觉和人物融为一体，“我觉得我就是潘金莲……”一旁的冯小刚赶紧纠正她：“你不是潘金莲，你是李雪莲。”逗得全场大笑。

谈到第二次合作，双方有哪些变化时，冯小刚观察是：“冰冰这十二年走下来，变得非常自信，只有强大的内心才能驾驭角色，而不是反过来。没变的地方是，这么好看的女孩内心依旧非常接地气。愿意为‘李雪莲’改变造型，而且这个电影全景多近景少，她没有怨言乐在其中。”

在范冰冰眼里，这十二年来冯小刚对电影的执着，以及hold得住拍摄的气场不变时，却被对方反问“没觉得我更帅了？”她笑着接招：“变得更白了。”

刘震云：片里有其他电影没出现过的幽默

相较于以往的作品，冯小刚此次拍摄《我不是潘金莲》选择了圆形画面，对于外界热议，他昨天回应道，“有人说这种方式是不是观众有点冒犯，我恰好对冒犯观众特别有兴趣”。他继续解释，《我不是潘金莲》采用圆形画面，是为了和《秋菊打官司》区别，此外，“这种视角更能让观众体会故事的现实主义与荒诞性共存”。

原著作者刘震云就对老搭档冯小刚的这次新尝试给出高度评价，称看过粗剪，圆形画面呈现的故事很有生活韵味。刘震云身份感叹，《我不是潘金莲》这个故事不好拍，但冯小刚能完成，因为“他的思想新”。他认为，片中采用了一种其他电影没出现过的幽默形式，“既然一个民族能够承担胡扯、胡闹和‘胸大无脑’的电影，也会承担有思想含量，能引起大家反思的电影”。

面对老搭档一本正经的说法，冯小刚开始“不严肃”了，撇了一眼身边的范冰冰笑着说，“我们（这部）胸也不小”。活动两天后是冯小刚生日，主持人马东怂恿范冰冰送上“爱的抱抱”，冯小刚大方接受之余说了一句：“胸挺大的。”让人忍俊不禁。

（记者 陈慧）