走群众路线要接地气 理论政策宣讲更要接地气

　　晋江新闻网7月4日讯  “丢啦，汝用闽南话讲，阮甲听欸晓立。(对啦，你用闽南话讲，我们就听得懂)”晋江市委党校副校长、高级讲师许明月在下基层为基层老同志送党课后，一名老党员这么告诉她。“是的，用‘乡土话、闽南话’将党的政策理论传播到每一位农村老同志的心中，是我们党校近几年一直坚持做的服务基层、传播理论‘正能量’的一项具体措施。”许明月这样介绍说。

　　晋江的大部分农村很多50-60岁以上的人，他们一辈子讲闽南语，都听不懂普通话，也不会讲普通话。随着宣传形势的发展和需要，把党的理论政策送到群众中间，架起党群干群关系的连心桥显得尤为迫切。

　　据悉，市委党校近几年坚持服务基层党校、服务基层群众开展宣讲，围绕群众需要了解什么、就宣讲什么，因人施教，因材施教，因事施教，做到心中有群众，问题有着落。同时注重招聘本土教师，建立起一支闽南语宣讲队，在此次党的群众路线教育实践活动中，他们就是用闽南语下基层开展宣讲。要求教师提高“翻译”政策的能力，收集梳理群众关注的热点问题，用具体事例、翔实数据，讲清楚是什么、为什么，讲清楚怎么看、怎么办，尽力将书面语、专业术语转化成群众听得懂、接地气、能明白的话，用大白话、实在话，切实增强宣讲的吸引力感染力，把国家的政策宣讲到位。听不懂方言，咋和群众交心？因此，党校其他非本土教师也积极投入学习“闽南语”的热潮。

　　与此同时，市委党校也注重在宣讲中融入晋江经济社会发展的最新经验，将晋江全面深化改革，加快创新转型，全力推进“五城同创”的发展规划，市委、市政府的有关政策传达给农村群众，只有群众真正了解掌握了政策，与上级同步，才能发挥政策的最大效力，最终形成实现中国梦晋江篇章的强大合力。(记者＿林文婧 通讯员＿张明娟)