网传“中国十大最难懂方言”排行榜温州话排第一

www.ijjnews.com 现代金报 2014-05-18 12:04

　　戏谑背后的思考

　　四川师范大学文学院苗笑武老师认为，各地方言在这份榜单里上榜的理由，无外乎是语言、词汇或者语法方面和普通话差异较大，对于其他方言背景的人来说，不好理解罢了。例如，从声调上来讲，普通话阴阳上去四个声调，而在粤方言中，多达九个，吴方言等还保留古代的入声……从研究角度来讲，方言保留了古代汉语的声调痕迹，是很好的研究史料。方言蕴涵着丰富的人文、社会信息，保护方言，就是保护多样的文化形态。

　　无庸讳言，方言在一定程度上造成了交流的障碍，但也不必夸大这种影响。在中国诺贝尔文学奖获得者莫言的小说里，就常出现山东高密土话，这丝毫没有增加我们理解的难度，反而加深了对小说文化背景的理解。

　　随着社会上人员流动的加剧，当今年轻一代已经越来越少地使用方言，即使使用，也与其家乡前辈所说的方言不同，更靠近普通话。现实状况是，大量汉语方言土语正在萎缩和消亡。针对此，冉启斌教授呼吁，丰富多彩的汉语方言是一笔珍贵的文化遗产和财富，我们应该如保护“濒危物种”一样保护我们的方言，我们有责任为维护汉语言(方言)的多样性做出应有的努力。

　　网友发布最难懂方言TOP10

　　排名第一：温州话

　　说是天不怕地不怕，就怕温州人说鬼话。

　　难懂指数：10上口指数：1

　　排名第二：广东话

　　广东话不只有自己独特的发音，还有自己的文字。

　　难懂指数：9.5上口指数：3

　　排名第三：闽南话苏州话

　　估计没有语言天赋的人，就是在福建待上一辈子可能都听不懂闽南话。苏州话最大的特点就是“软”。

　　难懂指数：8上口指数：4

　　排名第四：上海话

　　上海话和浙江的杭州话以及宁波话多少有些相似的地方。

　　难懂指数：7.5上口指数：6

　　排名第五：陕西话

　　由于陕西地理特点，各地方言土语大不相同，甚至同一句话，因咬音轻重语速缓急不同而内容涵义不同。

　　难懂指数：6上口指数：6

　　排名第六：长沙方言

　　长沙方言从古至今，一直受北方方言的影响，与普通话距离较小。

　　难懂指数：6上口指数：6

　　排名第七：四川话

　　四川话语音系统共有20个声母、36个韵母、4个声调，还有韵母儿化现象。难懂指数：5上口指数：6

　　排名第八：山东话

　　山东话以其独特的发音总是让人觉得很土。

　　难懂指数：4上口指数：7

　　排名第九：天津话

　　天津话发音音调和普通话差别很大，要是说话语速过快，还是让人听不懂。

　　难懂指数：3上口指数：7

　　排名第十：东北话

　　东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了，个别字词的发音让外地人很难听懂。

　　难懂指数：2上口指数：9

首页上一页 [1] [2]

标签：排行榜|温州话|排名第

稿源：　现代金报　编辑：陈舒颐 [打印]　

分享到：

相关新闻

网友评论：

请您文明上网、理性发言并遵守相关规定。

发布

你至少需要输入 5 个字昵称：

<div class="msgList">
                        <div class="msgList-t">
                            评论（
                            <span>
                                {$T.cmt.length}
                            </span>
                            ）
                        </div>
                        <div class="msgList-Cont">
                            {#foreach $T.cmt as comm}
                            <div class="CLZ msgList-item">
                                <div class="item-level1 clearfix">
                                    <div class="msgUser-info-bottom">
                                        <div class="msgUserName">
                                            <span>
                                                {$T.comm.userType}
                                            </span>
                                        </div>
                                        <div class="msgUserCont wrap">
                                            {$P.repl($T.comment[$T.comm.cmtId])}
                                        </div>
                                        <div class="msgFunc">
                                            <div class="msgFuncR">
                                                <span class="zan" style="">
                                                    <a href="javascript:void(0);" onclick="add('{$T.comm.cmtId}')" id="dingA{$T.comm.cmtId}">
                                                        <span id="dingS{$T.comm.cmtId}">
                                                            赞(
                                                            <span id="ding{$T.comm.cmtId}" style="margin-left:0px;">
                                                                {$T.comm.ding}
                                                            </span>
                                                            )
                                                        </span>
                                                    </a>
                                                </span>
                                                <span class="huifu">
                                                    <a href="javascript:void(0);" onclick="replay('{$T.comm.cmtId}')">
                                                        评论({#if $T.followCMT[$T.comm.cmtId]==null}0{#else}{$T.followCMT[$T.comm.cmtId].length}{#/if})
                                                    </a>
                                                </span>
                                            </div>
                                            <span class="msgDate">
                                                <span>
                                                    {#if $T.commentDate[$T.comm.cmtId]==''}刚刚{#else}{$T.commentDate[$T.comm.cmtId]}前{#/if}
                                                </span>
                                            </span>
                                        </div>
                                    </div>
                                </div>
                                <div class="follow item-level2" id="follow{$T.comm$index+1}">
                                    {#if $T.followCMT[$T.comm.cmtId]!=null} {#foreach $T.followCMT[$T.comm.cmtId]
                                    as follow}
                                    <div class="item-level2-li" id="followDiv{$T.follow$index+1}">
                                        <div class="item-level2-name">
                                            
                                        </div>
                                        <div class="item-level2-Cont wrap">
                                            <span style="float:right;">
                                                {$T.followCMT[$T.comm.cmtId].length-$T.follow$index}楼
                                            </span>
                                            {$P.repl($T.comment[$T.follow.cmtId])}
                                        </div>
                                        <div class="msgFunc">
                                            <div class="msgDate">
                                                <span>
                                                    {#if $T.commentDate[$T.follow.cmtId]==''}刚刚{#else}{$T.commentDate[$T.follow.cmtId]}前{#/if}
                                                </span>
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                    {#/for} {#/if}
                                </div>
                            </div>
                            <div id="replay{$T.comm.cmtId}" style="display:none;">
                            <form method="post"  id="form{$T.comm.cmtId}">
                                <div class="divTextArea">
                                    <textarea id="content{$T.comm.cmtId}" style="margin:10px 0 0 0;width:608px;" rows=5
                                    cols=80 class="textElArea" onkeyup="tip({$T.comm.cmtId})" ></textarea>
                                </div>
                                {#if $T.comm.topCmtId!=-1}
                                <input value="{$T.comm.topCmtId}" id="topCmtId{$T.comm.cmtId}" type="hidden" name="vo.topCmtId">
                                {#else}
                                <input value="{$T.comm.cmtId}" id="topCmtId{$T.comm.cmtId}" type="hidden" name="vo.topCmtId">
                                {#/if}
                                <input name="content" id="cmt{$T.comm.cmtId}" type="hidden">
                                <input name="vo.channelId" value="2011000000000000" id="channelId" type="hidden">
                                <input name="vo.newsId" value="010722442" id="newsId" type="hidden">
                                <input name="deCodeUserId"  id="deCodeUserId{$T.comm.cmtId}" type="hidden">
                                <input name="vo.title"  value="网传“中国十大最难懂方言”排行榜 温州话排第一" type="hidden">
                                <input name="vo.newsUrl"  type="hidden" value="//news.ijjnews.com/system/2014/05/18/010722442_01.shtml">
                                <div class="func-Area">
                                    <div class="fuc-send1">
                                        <a onclick="addComment('{$T.comm.cmtId}',this)" class="sendBtn" href="javascript:void(0);">
                                            发布
                                        </a>
                                    </div>
                                </div>
                                <div class="kind">
                                    <div class="ficon_face {$T.comm.cmtId}">
                                    </div>
                                    <span class="kind-tips">
                                        你至少需要输入
                                        <span class="kind-tipsNum" id="tip{$T.comm.cmtId}">
                                            5
                                        </span>
                                        个字     昵称：  <input type="text" name="vo.userType"  id="userType{$T.comm.cmtId}"  class="text">      <span class="showCode" style="display:none;">请输入验证码：
                                        <img src="http://vote.ijjnews.com:9000/comment/kaptcha.jpg" class="kaptchaImage" style="cursor:pointer;" onclick="changeImg('http://vote.ijjnews.com:9000/comment/');" />
                   			  <input type="text"  id="imgText{$T.comm.cmtId}" name="imgCode" style="height:30px;" />
                                        </span>
                                    </span>
                                </div>
                                </form>
                            </div>
                            <script type="text/javascript">
                                var cot = 'content{$T.comm.cmtId}';
                                var opti = new Object();
                                opti.id = 'facebox';
                                opti.assign = cot;
                                opti.path = 'http://vote.ijjnews.com:9000/comment/js/QQFace/arclist/';
                                $('.{$T.comm.cmtId}').qqFace(opti); //表情存放的路径
                                
                            </script>
                            {#/for}
                        </div>
                        <a href="javascript:void(0);" onclick="seeMoreCMT('http://vote.ijjnews.com:9000/comment/');"
                        class="msgMore">
                            查看全部
                            <span id="commentAll">
                                {$T.allCmt}
                            </span>
                            条评论>>
                        </a>
                        <input name="vo.channelId" value="2011000000000000" id="channelIdOrign"
                        type="hidden">
                        <input name="vo.newsId" value="010722442" id="newsIdOrign" type="hidden">
                    </div>

晋江新闻网版权与免责声明：
(1)凡本网注明“来源：晋江新闻网或晋江经济报”的所有文字、图片和视频，版权均属晋江新闻网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权的媒体、网站，应在授权范围内使用，并注明“来源：晋江新闻网”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
(2)凡本网注明“来源：×××（非晋江新闻网或晋江经济报）”的文/图等稿件均为转载稿，转载目的在于传递更多信息，繁荣发展互联网行业，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的“来源”，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“来源：晋江新闻网”，本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。
(3)如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请在两周内速来电或来函与本网联系。电话：0595-82008266。

网传“中国十大最难懂方言”排行榜 温州话排第一

网传“中国十大最难懂方言”排行榜温州话排第一