网上低价翡翠多为石英岩玉 店家自创新词糊弄人

卖家手段 石英岩玉变身“新翠”卖

在销售翡翠的网店内，记者发现了，大多数商品的描述都有“玄机”。店铺首页上，一个被称为“天然翡翠”的手镯，消费者只要点开链接，认真查看完所有的商品描述，就能发现其与翡翠毫无关系。

记者随意点开一个被商家称为天然翡翠手镯的商品链接。在商品名处，商家既标了“天然翡翠”的字样，也写上了“石英岩玉”的字样。在一大段的翡翠基本常识介绍后，商家表示自己的商品为石英岩玉，“类似于翡翠”。

在多家店铺中，记者发现了一个玉石新名词——“新翠”。“什么是新翠？网店卖家的意思是新坑的翡翠，实际上，真正的行家不会这样描述新坑翡翠。翡翠分新坑和老坑，近年来，老坑翡翠的量越来越少，价格也不断飙高，市面上的翡翠，很多都是来自新坑。”“深喉”说。

有意思的是，这些商家对“新翠”进行描述时，多会在长篇大论之中掺进一句石英岩玉的描述。若不是行家仔细查看，消费者很难发现这句与翡翠完全无关的解释。“一些商家甚至杜撰和修改、嫁接某知名百科中关于翡翠和石英岩的定义，然后截图用作产品宣传解释，将二者混在一起，欺骗消费者。”业内人士说。

证书玄机 量多鉴定机构还会打折

“消费者看不懂描述，但是看得懂玉石鉴定证书。一些卖家会在商品描述中加入证书的照片，博取消费者的信任。”“深喉”说。

但是，这些证书却并不能完全保证玉石饰品的质量。如果消费者认真查看证书，就会发现证书上的鉴定结论为“石英岩玉”。然而，部分消费者根本搞不清翡翠和石英岩玉的区别，以为证书就能说明一切。

“证书有没有假的？肯定是有的，但我相信市面上不会有那么多假证书。但是真证书配假货的情况不少。有不良商家用手中真品反复多做好几张证书，用来掩护假货。”“深喉”说。

据了解，由于证书只标明饰品的重量，不良商贩会将重量和外形与商品差不多的假货当成真货来买。

“其实，有部分种类的玉石，销售价格还不如做一张证书的费用高，但是如果做的证书量多，鉴定机构会打个折。另外，有了证书以后，他们就能够把一些外形相似的假货当成真货卖。”“深喉”说。

当然，网上销售的翡翠饰品也不都是假货，一些售价为千元的翡翠饰品既有鉴定证书，描述照片也为实物。

专家支招 不接受模棱两可的名称

网购翡翠时，普遍存在的问题是产品图与实物差距甚大，商家在拍摄商品时多选取最佳角度，再经过后期技术处理，达到令消费者心动的美感。“特别是在颜色上。另外多数网店会配上大量的宣传图，让消费者产生该商家货真价实，品质上乘之感，转移消费者对于该产品真实性和品质性的注意，从而达到预期效果。”业内人士说。

专家表示，消费者若无法通过图片分辨玉石品质，应认真看商家如何最终定义所售产品。“‘昆仑玉’、‘新疆玉’等抽象名称都不是国家规定的玉石名称。网购中，切勿接受模棱两可的商品名称。翡翠一定要注明是‘天然A货’，且必须备有对应证书及相关的售后保障。”

网购时，消费者可要求商家多提供实物图，认真辨别产品颜色、质地等。俗话说，打铁还需底子硬。平日里，消费者可到正规珠宝店多看实物做比较，长知识，掌握一定程度的玉石辨别能力。另外，品质上乘的翡翠注定价格不菲，千万不要相信商家低价促销的营销手段。

石英岩玉是一种中低档玉石，属于以石英质为主体的玉类。石英的化学分子式是SiO2，也就是二氧化硅。石英岩玉就是以石英为主体的，其他矿物成份为辅的一种玉石，现在世界各地所分布的石英质玉石资源都很丰富。许多石英质玉石用来冒充高档的和田玉山料，也有染色的石英质玉石用来冒充高色的翡翠等。