陈埭清真寺

改革开放后，陈埭回族民众发扬其经商创业传统，纷纷开办企业，通过艰苦卓绝的拼搏奋斗，走上了富裕之路。陈埭回族社区也从闭塞走向畅达，从荒芜走向繁华。如今，陈埭这片不到40平方公里的土地，容纳了3000多家鞋企和配套企业，被誉为“中国鞋都”。随着当地经济的发展，当地涉及阿拉伯国家的贸易逐渐增多，对阿拉伯语的专业翻译人才需求也相应增大。目前，陈埭回族社区每年都会选派一定数量的回族学生到陈埭清真寺学习阿拉伯语，然后将他们送往云南等地的清真寺学习，其中条件优秀的学生还可赴沙特等国继续深造。这些学生学成后绝大部分都回到家乡，为当地同阿拉伯国家的贸易往来做出了贡献。对此，陈埭清真寺阿訇马长安说：

“现在陆陆续续有一些孩子正在云南学习，若干年之后他们回来了就可以发挥自身的阿拉伯语的优势，因为这个地方有一个得天独厚的优势，这个地方的工厂企业特别多，中东人需要的东西基本上集中在这一块，而且本地的企业说的是本地的闽南话，他们又是本地人，又会说阿拉伯语，又能和本地人沟通，又能和阿拉伯人、外国人沟通。”

来自陈埭另一个回族村岸兜村的丁雅明，早在1999年高中毕业后就赴叙利亚学习了3年阿拉伯语。毕业回国后，她回到自己的家乡，在一家伊拉克人开办的鞋类贸易公司担任翻译，一干就是10多年。她说：

“我做鞋子做了十几年，有关鞋子这一行的出口，贸易方面的，接触的对象也是阿拉伯人居多，他作为一个外国人来到我们中国，有很多事情是他预想不到的，经常需要我们帮他解决一些事情，有时候碰到一些困难，碰到的问题有的我自己都没接触过，碰到以后会觉得焦头烂额，但是你解决完那些问题之后你会觉得挺自豪的。”

正如丁雅明一样，如今，陈埭回族社区的很多年轻人从事着与中阿贸易相关的工作，他们勤于学习，努力工作，在实现自己人生价值的同时，也为当地经济发展和对外交流做出了贡献。