奥巴马衣领留红唇 惶恐米歇尔又吃醋
奥巴马转尴尬为幽默。
奥巴马衣领口的红唇印。
去年“美国偶像”亚军杰西卡·桑切斯。
米歇尔当天参加儿童公益活动。
近日美国总统奥巴马在出席公众活动时,被观众发现其衬衫领口处有一个红色唇印。尴尬之余奥巴马只能借幽默给自己解围,并在现场指出这个唇印的“主人”,以免引起早已因吃醋出名的妻子米歇尔误会。(鹏致)
向观众打趣化尴尬
美国总统奥巴马28日晚在白宫出席活动,不少观众发现他浅色衬衫的右边领口上赫然印着两道红红的痕迹——很明显,这是口红印。对此,奥巴马解释说,这是一名出席活动的妇女留下的。奥巴马还要求所有出席活动的人作见证,防止与第一夫人米歇尔闹别扭。
当天晚上奥巴马在白宫举办的亚太裔传统月活动上发表讲话,很快人们的目光就集中到了他的衣领上。注意到这点的奥巴马立刻展示了一下幽默感。他在演讲台上说:“我想对在座每一位来宾的热情招待表示感谢,热情的一个证明就是我衣领上的这个口红印。”
现场点出“罪魁祸首”
由于到场参加活动的来宾中包括去年“美国偶像”节目的亚军、菲裔混血儿杰西卡·桑切斯,奥巴马拿她来当挡箭牌。
奥巴马用手指着桑切斯说:“我不得不说,我认为自己知道罪魁祸首是谁。杰西卡·桑切斯在哪?哦,不是杰西卡,是她的姑姑。她在哪?姑姑。哦,在这呢,你看看这个。”
趁着现场一片笑声,奥巴马又要求大伙儿给他作见证,“我只是希望大家能帮我作证,因为我不想让米歇尔误会我”。他又对那名始作俑者解释说,“这就是我叫你站出来,站在所有人面前的原因”。
绝不是米歇尔的唇印
当天,美国第一夫人米歇尔正忙着做东邀请一众小学生到白宫的菜园子里收获蔬菜,显然,这个口红印不是米歇尔的作品,也难怪奥巴马如此紧张了。
对于奥巴马的忙于解释,网民的反应不一。有人说奥巴马是“可怜的男人”;还有来自新墨西哥州的网民称,这种低级错误是“布什型错误”,奥巴马怎么也犯了;还有来自英国的网民称,这是“与克林顿完全不同的故事”。
奥巴马在当天的活动上还表扬了亚洲与太平洋岛国后裔美国公民对美国作出的贡献。
(1)凡本网注明“来源:晋江新闻网或晋江经济报”的所有文字、图片和视频,版权均属晋江新闻网所有,任何媒体、 网站或个人未经本网协议授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权的媒体、网站,应在授权 范围内使用,并注明“来源:晋江新闻网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
(2)凡本网注明“来源:×××(非晋江新闻网或晋江经济报)”的文/图等稿件均为转载稿,转载目的在于传递更多 信息,繁荣发展互联网行业,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使 用,必须保留本网注明的“来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“来源:晋江新闻网”,本网将依法追究 责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
(3)如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在两周内速来电或来函与本网联系。电话:0595-82008266。







